Trusted by Top Businesses Worldwide

Flemish Translation Services

GTS provides high quality Flemish translation services using a tested team of native, Belgian translators. We provide expert Flemish translation services in many areas including technical, medical, legal, software, engineering and financial. We also translate from Flemish to English and between Flemish and over 70 other languages.

Flemish translation services
GTS is your best partner for Belgian Flemish translation services

Flemish is Belgian Dutch

Flemish, sometimes referred to as Flemish Dutch or Belgian Dutch, is a variation of the Dutch language which is spoken by about 5 million people in Belgium. There are two cultural communities in Belgium. The Dutch group speaks Flemish while the second group speaks French. Both languages, Belgian Dutch and Belgian French, are official languages in Belgium.

Flemish Document Translation Services

We translate Flemish documents in any file format including PDF, MS Word, Powerpoint, Excel, Adobe InDesign and Framemaker. For excellent quality in professional translation services English to Flemish, look no further than GTS.

Flemish Medical Translation Services

GTS provides certified Flemish medical translation services to pharmaceutical companies, medical device manufacturers, biomedical companies and CROs. This includes:

  • Clinical protocols and protocol synopses
  • Informed Consents
  • Clinical trial agreements
  • Instructions for Use for medical devices
  • User manuals for medical software
  • Study drug labels
  • Case Report Forms (CRF)
  • Localization of medical software

Flemish Technical Translation Services

GTS provides a wide range of high quality Flemish technical translation services for customers worldwide. This includes:

  • Flemish technical translation of manuals and User Guides.
  • Flemish technical translation of RFP and RFQ documents, tenders and proposals
  • Flemish technical translation of material handling documents, MSDS
  • Flemish technical translation of engineering documents, technical drawings
  • Flemish technical translation of data sheets and web content

Flemish Legal Translation Services

GTS provides a wide range of high quality Flemish legal translation services for companies that are doing business internationally. We also translate Flemish documents into English. This includes:

  • Contracts
  • Legal agreements
  • Affidavits
  • Patents
  • Court and litigation documents

Flemish Translation Case Studies

Here are some of our recent Flemish translation projects:

  • English to Flemish translation of clinical protocol and informed consent documents for Revbio Inc.
  • French to Flemish translation of legal documents for Gleamer AI
  • English to Flemish translation of eyedrop instructions for Abbott Laboraties
  • English to Flemish translation of IFUs for Simplivia

Flemish Language Tips

When seeking translation services in Flemish, it is crucial to consider the nuances and regional variations of the language. For the most authentic and accurate translation, it’s advisable to opt for translators who are not only native speakers but also reside in Belgium. This ensures they are up-to-date with the evolving linguistic trends and colloquialisms unique to Flemish. Additionally, these translators will have a deeper understanding of cultural contexts, local idioms, and specific terminologies that are pivotal in providing a translation that truly resonates with the intended audience. Prioritizing such expertise can significantly enhance the quality and authenticity of your Flemish translations