Die besten Portugiesisch-Übersetzungsdienste im Jahr 2024

GTS Translation hat eine nachweisliche Erfolgsbilanz bei der Bereitstellung präziser, qualitativ hochwertiger portugiesischer Übersetzungsdienste für einige der weltweit führenden Unternehmen. Wir bieten sowohl brasilianisches Portugiesisch als auch europäisches Portugiesisch als Übersetzungsdienstleistungen an.

Warum sollten Sie GTS als Ihr portugiesisches Übersetzungsbüro wählen?

GTS bietet qualitativ hochwertige Portugiesisch-Übersetzungsdienstleistungen mit einem geprüften Team von muttersprachlichen Portugiesisch-Übersetzern vor Ort. Wir bieten fachkundige Portugiesisch-Übersetzungen in vielen Bereichen, darunter Technik, Medizin, Recht, Patente und IP-Dokumente, Software, Technik und Finanzen. Wir übersetzen auch vom Portugiesischen ins Deutsche und vom Portugiesischen in über 60 andere Sprachen. Klicken Sie hier, um ein sofortiges Online-Preisangebot für Portugiesisch-Übersetzungsdienste zu erhalten.

Erfahrung in der Industrie

Die Übersetzer unseres Portugiesisch-Übersetzungsbüros werden sorgfältig auf ihre Branchenerfahrung hin überprüft. Wir bieten fachkundige Englisch-Portugiesisch-Übersetzungsdienste in vielen Bereichen. Dazu gehören Technik, Medizin, Recht, Patente, Software, Technik und Finanzen. Wir bieten die Lokalisierung von Softwareprodukten und die Übersetzung von Websites ins Portugiesische an.

Beglaubigte Übersetzungen Portugiesisch

GTS ist ein zertifiziertes Übersetzungsunternehmen. Unser Qualitätsmanagementsystem wird jährlich von einer zugelassenen Zertifizierungsstelle geprüft und entspricht der Norm ISO 17100:2015. GTS bietet zertifizierte portugiesische Übersetzungsdienste für medizinische, technische und juristische Dokumente.

Übersetzung portugiesischer Dokumente

Wir übersetzen brasilianisches Portugiesisch und europäisches Portugiesisch in jedem Dateiformat, einschließlich PDF, MS Word, Powerpoint, Excel, Adobe InDesign und Framemaker. Wenn Sie hervorragende Qualität bei der Übersetzung ins Englische wünschen, sind Sie bei GTS an der richtigen Adresse.

Portugiesische medizinische Übersetzungsdienste

GTS bietet beglaubigte Übersetzungen von medizinischen Berichten sowohl ins Portugiesische als auch aus dem Portugiesischen an. Diese Übersetzungen werden häufig in der aufblühenden Medizintourismusbranche benötigt. Wir bieten auch portugiesische medizinische Übersetzungsdienste für Pharmaunternehmen, Hersteller von medizinischen Geräten, biomedizinische Unternehmen und CROs. Dies umfasst:

• Klinische Protokolle und Zusammenfassungen von Protokollen
• Einverständniserklärungen
• Vereinbarungen über klinische Prüfungen
• Gebrauchsanweisungen für Medizinprodukte
• Benutzerhandbücher für medizinische Software
• Etiketten für Studienmedikamente
• Fallberichtsformulare (CRF)
• Lokalisierung von medizinischer Software
• Localization of medical software

Technische Übersetzung Portugiesisch

GTS bietet ein breites Spektrum an hochwertigen technischen und ingenieurwissenschaftlichen Portugiesisch-Übersetzungen für Kunden in aller Welt. Dazu gehört auch die technische Übersetzung ins Portugiesische:

• Handbücher und Bedienungsanleitungen.
• RFP- und RFQ-Dokumente, Ausschreibungen und Angebote
• Dokumente zur Materialhandhabung, SDS
• Technische Dokumente, technische Zeichnungen
• Datenblätter und Webinhalte
• Data sheets and web content

Portugiesische juristische Übersetzungsdienste

GTS bietet eine breite Palette an qualitativ hochwertigen portugiesischen juristischen Übersetzungsdienstleistungen für international tätige Unternehmen. Dies umfasst:

• Verträge
• Juristische Vereinbarungen
• Eidesstattliche Versicherungen
• Patente
• Gerichts- und Prozessdokumente
• Scheidungsurteile

Portugiesische Geschäfts- und Finanzübersetzungen

GTS bietet eine breite Palette an hochwertigen portugiesischen Finanzübersetzungen an. Dies umfasst die portugiesische Übersetzung von:

• Jahresberichte
• Geschäftspläne
• Durchführbarkeitsstudien
• Inhalt von Websites
• Marketing- und Verkaufsbroschüren
• Geschäftsvorschläge
• Handbücher für Mitarbeiter

Portugiesisch in Deutsch übersetzen

Wir können Ihre portugiesischen Dokumente in allen Fachgebieten und in jedem Dateiformat ins Deutsche übersetzen. Wir verfügen über ein großes Netzwerk professioneller, muttersprachlicher Portugiesisch-Deutsch-Übersetzer.

Tipps zur Portugiesisch-Übersetzung

Obwohl Portugiesisch in mehreren Ländern verwendet wird, bestellen unsere Kunden in der Regel Portugiesisch-Übersetzungen, die entweder für Brasilien oder Portugal bestimmt sind. Bevor Sie eine portugiesische Übersetzung in Auftrag geben, sollten Sie feststellen, für welches Land die Übersetzung bestimmt ist, da es erhebliche Unterschiede zwischen dem brasilianischen Portugiesisch und dem europäischen Portugiesisch gibt. In Brasilien leben bei weitem die meisten Portugiesisch sprechenden Menschen der Welt (fast 200 Millionen), daher sind die meisten von uns gelieferten Portugiesisch-Übersetzungen für Brasilien bestimmt.

Wenn Sie eine Gebrauchsanweisung für ein Medizinprodukt übersetzen, die den EU-Vorschriften entspricht, sollten Sie unbedingt eine Übersetzung ins europäische Portugiesisch bestellen. Dasselbe gilt für die Übersetzung von Patenten: Wenn Sie in den EU-Staaten Patentschutz beantragen, sollten Sie die Übersetzung in europäisches Portugiesisch bestellen.