Bester Übersetzungsdienst für Broschüren im Jahr 2024
GTS bietet eine Komplettlösung für die Übersetzung von Broschüren in über 100 Sprachen. Klicken Sie hier, um Übersetzungsdienstleistungen online zu bestellen.
Wir haben Hunderte von Broschüren aller Art übersetzt. Zu unseren Kunden gehören sowohl kleine als auch große Unternehmen in den USA, Europa und auf der ganzen Welt. Unsere Übersetzer sind Experten, wenn es darum geht, das Marketingkonzept und den Tonfall in den Zielsprachen beizubehalten. Und unser DTP-Team kann mit allen Dateitypen umgehen und Ihnen die übersetzten Broschüren im PDF-Format zur Verfügung stellen. Klicken Sie hier, um ein sofortiges Online-Preisangebot für die Übersetzung Ihrer Broschüren einzuholen.
Wie kann ich meine Broschüre zur Übersetzung einreichen?
Die meisten Kunden liefern die zu übersetzenden Broschüren im PDF-Format. Wir konvertieren die PDF-Datei in das MS-Word-Format und übersetzen die Word-Datei. Sie können die Datei auch in ihrem nativen Format einreichen, z. B. in Adobe InDesign oder Illustrator. Wir können Ihre Broschüre dann direkt in das Originalformat übersetzen. Auf diese Weise wird das Seitenlayout genau wie in der Originalbroschüre beibehalten. Wenn Sie uns das Dateipaket mit den hochauflösenden Grafik- und Schriftdateien zur Verfügung stellen, liefern wir Ihnen die übersetzte Broschüre in ihrem nativen Dateiformat sowie eine druckfertige PDF-Datei. Wenn Sie es vorziehen, die DTP-Arbeiten selbst zu erledigen, können Sie uns den Text zur Übersetzung vorlegen. Wir liefern ihn im Tabellenformat, damit Ihr DTP-Team leicht erkennen kann, welcher übersetzte Text wohin gehört. Klicken Sie hier, um mehr über unseren Arbeitsablauf bei der Übersetzung von InDesign-Dateien zu erfahren.
Sofortiges Preisangebot für die Übersetzung von Broschüren einholen
Klicken Sie hier, um ein sofortiges Online-Preisangebot für die Übersetzung von Broschüren zu erhalten. Wählen Sie im Angebotsfenster die Sprachen aus und laden Sie Ihre Broschüre hoch. Das Angebot wird innerhalb von Sekunden angezeigt. Wenn Sie Ihre Broschüre im nativen Dateiformat einreichen möchten, füllen Sie den Auftrag online mit der PDF-Datei aus und senden Sie uns dann die native Datei per E-Mail an [email protected] und geben Sie Ihre Auftragsnummer an. Wir werden die native Datei direkt übersetzen und sowohl die übersetzte native Datei als auch eine endgültige PDF-Datei liefern. Wenn Sie ein Dateipaket hochladen möchten, das zu groß für den Versand per E-Mail ist, kontaktieren Sie uns bitte und wir senden Ihnen einen FTP-Link für das Hochladen des Pakets.
Wie viel kostet es, eine Broschüre zu übersetzen?
Der Preis für die Übersetzung von Broschüren beginnt bei 25 € pro Seite. Der genaue Preis pro Seite hängt von der Menge des Textes auf jeder Seite und den Übersetzungssprachen ab. Holen Sie sich jetzt ein Online-Preisangebot auf der GTS-Website und finden Sie heraus, wie viel die Übersetzung Ihrer Broschüre kostet.
Weiterführende Lektüre:
What is the best practice for InDesign document translation?